Üldtuntud rahvusvahelised lühendid

Erinevate sadamatevaheliste liinivedude põhilised lühendid:

 

  • FICY – Free in/Container yard (ilma pealelaadimiseta sadamas kuni konteineriterminalini); FILO – Free in/Liner out (pealelaadimine saatja kulul , lossimine liini kulul);
  • FIOS / FIFO – Free in/out (pealelaadimine ja lossimine saatja kulul);
  • LI-Door – Liner in / Door (pealelaadimine sadamas liini kulul- “uks” kliendi oma).
  • LIFO – Liner in/Free out (pealelaadimine liini kulul, lossimine saatja kulul);
  • LILO – Liner in/out (pealelaadimine ja lossimine liini kulul- täielikud liiniteenused);
  • FCL - Full Container Load – Konteineri täielik laadimine ühe saatja poolt ühe saaja aadressile;  
  • LCL - Less Container Loading – Konteineri laadimine ühe saatja poolt erinevatele saajale, osakoorem.  
  • LI - Last In – Ekspediitor osutab järgmisi teenuseid, mille hind on prahihinna sees: konteineri tõstmine trasnpordivahendilt (auto, raudtee), paigutamine terminalis (CY), laadimine laevale.  
  • LO - Last Out – Ekspediitor osutab järgmisi teenuseid, mille hind ei ole prahihinna sees: konteineri tõstmine trasnpordivahendilt (auto, raudtee), paigutamine terminalis (CY), laadimine laevale. 

Konkreetse liini- või sadamamääru lisatasu:

  • BAF (Bunker Adjustment Factor) – punkri lisatasu – kütusehinna muutuse indekseerimine;
  • BFR - merepraht
  • CAF (Currency Adjustment Factor) – lisatasu valuutas – erinevate valuutade kursivahe indekseerimine;
  • CUC (Chassis Using Charge) – lõiv, šassiide kasutamise eest;
  • Documentation Fee –lõiv, dokumentide vormistamise eest;
  • PSS Peak Season Surcharge – sügis-kevadisel perioodil kehtib PSS lisatasu, seoses veomahtude suurenemisega;
  • WNS Winter Surcharge – lisatasu jää lõhkumise eest külmunud sadamates ( näiteks Sankt-Peterburg) – viikase sisse reeglina 1. detsembrist ning kuni 31. märtsini jm.  
  • Wharfage – sadama tollimaks;

Lõivud:

  • ALL IN - All Inclusive - «kõik hinnas» – see tähendab , et transpordihind sisaldab endas kõiki lisalõive, mis on ettenähtud veotingimustega;
  • CUC (Chassis Using Charge) – lõiv šassiide kasutamise eest;
  • DDF Documentation Fee - Destination – lõiv dokumentide vormistamise eest jm. sihtsadamas;
  • DOCS (documentation) – dokumentide vormistamise lõiv;
  • EMF Equipment Management Fee – seadmete juhtkonna lõiv;
  • ERS Emergency Risk Surcharge – ettenägematud kulud trahvidele;  
  • IHE Export Inland Rate – ekspordi sisemaks:
  • ISPS – maks turvalisuse eest sadamas;
  • ODF Documentation Fee - Origin –dokumentide vormistamise ja rida muid makse päritolumaal:
  • OHC Handling Charge - Origin – lossimiskulud päritolusadamas;
  • ORC - Origin receiving charges – ametlik provintsilõiv Hiinas;
  • OTA Transport Arbitrary - Origin – juhuslikud transpordikulud päritolusadamas;
  • PAE Port Additionals / Port Dues - Export – lisa ekspordi tollimaks sadamas;
  • PSI Port Security Charge - Import – kulud, turvalisuse tagamiseks importimise ajal sadamas;
  • SER Carrier Security Charge – kulud, veose turvalisuse tagamiseks transpordi ajal;

Lühendid:

  • BL -Bill of Lading – veokiri;
  • CC - Customs Clearance – kaupa importimise või eksportimise tolliprotseduur;
  • CFS - Container Freight Station – konsolideerimise ladu;
  • CGO – Cargo – veos;
  • CNEE – Consignee - saaja — isik, kellele antakse veos sihtpunktis;
  • CNTR – Container – standartmõõtmeline konteiner;
  • COC (Сarrier's Оwned Container) – konteiner on vedaja omand, konteineri kasutamistasu on prahihinnas;
  • CY- Container Yard - konteinerterminal;
  • DC - Dry Container – kuiv konteiner – konteineri tüüp;
  • DIM – Dimentions – mõõtmed;
  • DHC Handling Charge - Destination – lossimiskulud sihtsadamas;
  • DTA Transport Arbitrary - Destination – juhuslikud transportkulud sihtsadamas;
  • ETD (Estimated Time of Departure) – oodatav väljumisaeg;
  • ETA (Estimeted Time of Arrival) – oodatav saabumisaeg;
  • EX1 - Export Declaration - Eksportdeklaratsioon.
  • HBL - House Bill of Lading – läbiv veokiri (uksest ukseni transpordiks).
  • INV. - Commercial Invoice –Müüja poolt koostatud arve, mida kasutatakse kaupade väärtuse märkimiseks erinevatel eesmärkidel.
  • LT - Local Time – Kohalik aeg.
  • Manifest – Dokument laevade kõikide veoste kirjeldustega.
  • MBL - Master Bill of Lading – mere veokiri;
  • MV - Mother Vessel – suur liinurlaev, mis teenindab suure veokäibega sadamaid.  
  • NVOCC –  vedaja, kes omab veoruumide kindlaid mahte laeval, mis ei kuulu talle, ega ei ole tema poolt juhitav, kuid kellel on luba avaldada parda veokirju.  
  • OBL - Ocean Bill of Lading – ookeani veokiri;
  • PACK - Packing List - pakkimisleht.;
  • POL (Port of Loading) - laadimissadam;
  • POD (Port of Delivery) - sihtsadam;
  • SEA (seafreight), O/F(oceanfreight) - merepraht;
  • SOC (Shipper's Owned Container) – konteiner on kliendi omand;
  • T/T - Transit Time – veo tranziidiaeg;
  • TEU - Twentyfeets Equivslent Unit –kahekümnetollilise konteineri ekvivalent.  
  • THC (Terminal Handling Charges) – Veose terminaalne töötlemine: laevale pealelaadimine ja laevalt lossimine,  virna ladumine, väljapanek tööde teostamiseks  jne.

Related Articles